Les questions que l’on nous pose le plus souvent, et leurs réponses.
Non pour lire : tous les textes et leur analyse sont accessibles sans compte.
Un compte sert à garder votre marque-page dans chaque œuvre, vos cartes de vocabulaire et vos réglages. Il se crée avec un code envoyé par e-mail, ou avec Google ou Discord.
Chaque mot que vous choisissez de retenir devient une carte, une seule par lemme : toutes les formes d’un même mot renvoient à la même carte.
Après chaque carte, vous indiquez comment vous vous en êtes souvenu avec l’un des quatre boutons : À revoir, Difficile, Correct ou Facile. L’algorithme FSRS en déduit la date de la prochaine révision, juste avant le moment où vous risqueriez d’oublier le mot.
Ce sont des textes latins du domaine public, repris notamment de The Latin Library, puis découpés en chapitres et analysés mot par mot. La page Crédits présente les contributeurs sur qui nous nous appuyons.
Chaque mot est analysé par Collatinus, qui propose les lemmes et formes possibles. Quand plusieurs lectures sont possibles, le choix est assisté par des modèles de langue, puis vérifié.
Des erreurs restent possibles, surtout sur les formes rares ou ambiguës.
Si vous en repérez une, signalez-la depuis la page Feedback en précisant l’œuvre, le chapitre et le mot.
Oui, dans le navigateur de votre téléphone ou de votre tablette. Il n’y a pas d’application à installer.
L’interface existe en français, anglais, espagnol, italien, portugais, allemand et coréen. Les textes restent en latin ; le sens des mots s’affiche dans la langue choisie lorsqu’une traduction existe, en anglais pour le coréen.
Écrivez-nous à [email protected] depuis l’adresse liée à votre compte en demandant sa suppression.
Votre compte et les données qui y sont rattachées (cartes, historique de révision, marque-pages, réglages) sont alors effacés.