Claron debe su análisis del vocabulario latino al trabajo colectivo de un proyecto libre. Las formas principales provienen de los colaboradores del Wikcionario, un proyecto de la Fundación Wikimedia distribuido con licencia CC BY-SA 4.0.